Explorar los documents (14 total)

vignette_849-P-FON-ENT.jpg
Enfre-terro (Dans les terres) de Pèire Fontan
Fontan, Pierre (1882-1952)
Texte en français et trad. occitane en regard
vignette_55838.jpg
las humours a la lorgino / Michel Tronc
Tronc, Michel (15..?-15..?)

Michel Tronc (1562 ? - 1596) originaire de Salon-de-Provence est un poète-soldat, auteur de sonnets, chansons, pièces diverses rassemblées dans ses oeuvres manuscrites las humours a la lorgino.

Il n’eut pas le temps de publier son manuscrit. La tâche fut confiée par la famille du poète à Pierre Paul, celui qui en 1595 avait publié les œuvres de Bellaud. Il effectua des corections dans le manuscrit mais le livre ne vit pas le jour. 

Las humours a la lorgino sont conservées à la Bibliothèque Inguimbertine à Carpentras qui a généreusement mis à disposition cette numérisation. 

vignette_biou.jpg
Lou biòu / Folco de Baroncelli
Baroncelli, Folco de (1869-1943)

Ensemble de poèmes qui chantent le taureau de Camargue, le biòu.

Avec l'aimable autorisation de la maison d'édition L'Aucèu libre, nous mettons en ligne leur édition de 2003. 

V_H-676.JPG
Histoiro dou Pichoun Jousé
Pichon poèma religiós anonim en provençal, cabent la narracion de la captiviat de Josep en Egipta. Lo parlar emplegat sembla èsser lo del virat de Tolon, mai que mai d'a l'entorn de Brinhòla, dins l'actual departament del Var. Copiat al sègle XVIIIe, desconeisson l'identitat de son autor e l'epòca de sa composicion.
V_H-649.JPG
Li Carbounié / Felix Gras
Gras, Félix (1844-1901)
Lo celèbre poèma epic en dotze cants del felibre avinhonés Félix Gras (1844-1901), digut "lo felibre roge", conegut per las siás òbras d'inspiracion republicana, socialista emai patriotica. Aquel tèxte, que lo fa conéisser e li conferís una debuta de notorietat, pareis en 1876 a cò de Romanilha a Avinhon. Félix Gras serà en 1891 elevat a la dignitat de capolièr del Felibrige. 
vignette_Bernard.jpg
Li Cadarau / per Valèri Bernard
Bernard, Valère (1860-1936)
En français et en provençal. - Extrait de la "Revue du monde latin"
vignette_Gloire-Esclarmonde.jpg
La glòri d'Esclarmoundo de Marius André
André, Marius (1868-1927)
Texte provençal avec traduction française en regard. - Il a été tiré de cet ouvrage 34 exemplaires numérotés, dont 17 sur papier des manufactures impériales du Japon (1 à 17) et 17 sur papier de Hollande (18 à 34). - Titre de couv. : La gloire d'Esclarmonde
vignette_Belugueto.jpg
Belugueto dou Felibre Louis Bonnaud
Bonnaud, Louis (1841-1909)
Contient un glossaire.
courtay_dossier.jpg
La carn e lo còr dins « Les Temps Passats » de J.-I. Roier / Francés Courtray
Courtray, Francés
Estudi critic del recuèlh de Joan-Ives Roier Les Temps Passats publicat en 2006, composat de 151 sonets d'inspiracion autobiografica.

Dorsièrs de recèrca LLCER Especialitat occitan (Universitat Paul-Valéry Montpelhièr-III).
leg-721.jpg
Le Pont du Gard : poésie provençale / P. Cheilan
Cheilan, Paulin Pierre (1834-1907)
Poésie provençale avec traduction française littérale et notes
sus 2